外包網首頁 > 案件列表 > 文字出版 > 日文翻譯

類別

All

專長技能

擅長工具
工作職能
證照資格
語言能力

搜尋結果: 92 筆符合條件, 共 7 頁 1下頁 >

  • 各類文件中日互譯
    預算:5千~1萬
     | 上線 | 
    到期 | 
    58 瀏覽數 | 
    1~5  個提案
    1.翻譯各式文件,例如工商業證照, 婚姻/身分辦理證照,機械操作說明書,法律專利等文件,需要中文翻譯成日文或日文翻譯成中文。 2.提案地點不拘。 3.論件計酬,可長期配合。 4.統一以e-mai…
    日文翻譯 |【專長技能】  語言: 中文 , 日文
  • 日籍母語譯者文件中翻日
    預算:5千~1萬
     | 上線 | 
    到期 | 
    49 瀏覽數 | 
    0  個提案
    1.日籍母語譯者翻譯各式文件如旅遊介紹,學歷證件,產品操作說明,出國讀書文件,結婚文件等,將中文翻譯成日文 2.需求人數:不拘 3.論件計酬 依中文原文字數給譯費 可長期配合在家作業 4.統一E…
    日文翻譯 |【專長技能】  工具: Adobe Acrobat , Excel ... 證照: JLPT N1 語言: 中文 , 日文
  • 中日/日中同步口譯
    預算:接案方報價
     | 上線 | 
    到期 | 
    41 瀏覽數 | 
    1~5  個提案
    1. 各類型中譯日/日譯中口譯案件承接。 2. 此為兼職工作,承接案件均以email及通訊軟體聯繫。 3. 無法保證每月案件量,視客戶來稿量與個別譯者接件狀況而定。 4. 論件計酬。 5. 來…
    日文翻譯 |【專長技能】  語言: 日文 , 中文 ...
  • 文件日英筆譯
    預算:1萬~2萬
     | 上線 | 
    到期 | 
    52 瀏覽數 | 
    1~5  個提案
    1.編寫產品技術文件(如:使用手冊、說明書)。 2.翻譯專業文件(如:財務報告、審計專業文件、專利稿件)。 3.負責技術文件的管理管制工作。
    日文翻譯 |【專長技能】  語言: 日文 , 英文
  • 日文網站商品翻譯seo優化
    預算:5千元以下
     | 上線 | 
    到期 | 
    87 瀏覽數 | 
    1~5  個提案
    1.公司為日本市場開入發一個新網站需要將商品內容描述品名翻譯成日文,目標讓google可以蒐錄 2.必須熟悉日本當地人習慣用的字詞,本公司為成人嬰幼兒皮膚保健服飾品牌,希望接案方熟悉服飾各項名詞 …
    日文翻譯 |【專長技能】  工具: 中文打字100~125
  • 專業文件日翻中
    預算:5千~1萬
     | 上線 | 
    到期 | 
    114 瀏覽數 | 
    1~5  個提案
    1.專業日文文件翻譯中文: (1)精通日文閱讀,中文文筆流暢優美。 (2)需先經過翻譯測試。 (3)有 in-house 翻譯經驗者尤佳。 (4)公司將提供相關翻譯訓練。 (5)精通英文者更…
    日文翻譯 |【專長技能】  語言: 日文
  • 各類文件中日互譯
    預算:2萬~5萬
     | 上線 | 
    到期 | 
    63 瀏覽數 | 
    0  個提案
    1.發案方長期有各類中文、日文互譯的文件需求。 2.目前緊急發包的案件需求如下: (1)對農業機械(如曳引機、插秧機等)日翻中有經驗或背景深厚的人。 (2)對空調設備日翻中有經驗或背景深厚的人。…
    日文翻譯 |【專長技能】  語言: 日文 , 中文
  • 醫療器材日翻中
    預算:1萬~2萬
     | 上線 | 
    到期 | 
    92 瀏覽數 | 
    1~5  個提案
    1.案件說明:醫療器材文件由日文翻譯成中文 2.配合時間:長期配合 3.配合地點:在家作業、email 4.注意事項:認真,負責,準時交稿
    日文翻譯 |【專長技能】  工具: Word 語言: 日文
  • 日翻中口譯(日本東京)
    預算:5千元以下
     | 上線 | 
    到期 | 
    52 瀏覽數 | 
    0  個提案
    需求說明 .居住地為日本東京地區的人士。 .母語為台灣中文者為佳。 .有實際工作經驗或口譯經驗者為佳。 .本職務為兼職,採接案形式,費用以件計酬,按小時計算。 .恕無法保證定期之可委託案件…
    逐步/同步口譯 |【專長技能】  工具: Excel , Outlook ... 職能: 協商談判 證照: JLPT N1 語言: 中文 , 日文
  • 中日文即時口譯
    預算:接案方報價
     | 上線 | 
    到期 | 
    45 瀏覽數 | 
    0  個提案
    1.發案方長期有中文/日文即時口譯的需求。 2.需求地點以大台北地區為主。 3.若您符合以下條件,本公司將優先考量: (1)平常是用日文思考的人(你的腦筋在想事情時是用日文,而非中文) 。 (…
    日文翻譯 |【專長技能】  語言: 日文
  • 各式文件中日互譯
    預算:5千~1萬
     | 上線 | 
    到期 | 
    79 瀏覽數 | 
    1~5  個提案
    1.請提案人協助各類文件翻譯,日文翻譯中文或中文翻譯日文。 2.包含: (1)書寫日文信件。 (2)視聽、影音類別的文字翻譯。 (3)技術文件或教材的文字翻譯。 (4)臨時急件的文字或口語翻…
    日文翻譯 |【專長技能】  語言: 中文 , 日文
  • 日語語言影音書作者
    預算:1萬~2萬
     | 上線 | 
    到期 | 
    81 瀏覽數 | 
    1~5  個提案
    1.協助發案方公司日語語言學習影音書內容撰寫及編輯。 2.為中文影音書,為給欲學習日語語言者。 3.需日語等錄音工作。 4.文字能力佳,熱愛寫作有相關著作,或有教學經驗者尤佳。 5.對日語…
    書籍編輯 |【專長技能】  語言: 日文
  • 文件日文翻譯及潤稿
    預算:接案方報價
     | 上線 | 
    到期 | 
    118 瀏覽數 | 
    6~10  個提案
    1.日文文件翻譯稿潤稿 2.校正翻譯稿件的文法並修飾用詞 3.論件計酬$1,000元以上 4.意者請mail簡歷提案
    日文翻譯 |【專長技能】  語言: 日文
  • 零件/機具/工具類文件 日翻中
    預算:2萬~5萬
     | 上線 | 
    到期 | 
    126 瀏覽數 | 
    1~5  個提案
    1.主題為零件/工業刀具/工具類,需要將日文翻譯成中文。 2.總字數超過20萬字,多位譯者合作,需配合1-2個月。 3.需自備電腦,在家翻譯及工作。 4.翻譯費用以日文字計價,請您提供報價。 …
    日文翻譯 |【專長技能】  語言: 中文 , 日文
  • 影片字幕英翻日/日翻英
    預算:2萬~5萬
     | 上線 | 
    到期 | 
    101 瀏覽數 | 
    1~5  個提案
    1.影片字幕英日文互譯,Job Description: •Freelance position •You can work at home or anywhere with stable i…
    英文翻譯 |【專長技能】  語言: 英文 , 中文 ...
  • 儲存

1 2 3 4 5 6 7下頁