外包網首頁 > 案件列表 > 文字出版 > 日文翻譯

類別

All

專長技能

擅長工具
工作職能
證照資格
語言能力

搜尋結果: 98 筆符合條件, 共 7 頁 1下頁 >

  • 日文教材編寫製作
    預算:5千~1萬
     | 上線 | 
    到期 | 
    56 瀏覽數 | 
    1~5  個提案
    1.執行日文教材編寫製作 2.可在家工作 3.初期採論件計酬,合作有默契後續配合可再詳談 4.須具備知識: 1)日文系本科系或日語檢定N2以上。 2)中日文知識範圍廣,可開發多元教材。 5…
    教材編寫 |【專長技能】  語言: 日文 , 英文
  • 文件中日文翻譯/口譯
    預算:接案方報價
     | 上線 | 
    到期 | 
    91 瀏覽數 | 
    1~5  個提案
    1.執行文件中日文翻譯 或日文口譯 2.文件翻譯可在家完成,口譯則需配合專案至日本 3.酬勞視專案大小而定 4.須具備知識: 1)日文系本科系或日語檢定N2以上。 2)有公司行號或醫美相關翻…
    日文翻譯 |【專長技能】  語言: 日文 , 中文
  • IT資訊文件中翻日
    預算:5千~1萬
     | 上線 | 
    到期 | 
    58 瀏覽數 | 
    1~5  個提案
    1. IT資訊文件中文翻譯日文。 2. 接件交件均以 email 聯繫。 3. 無固定案量,視客戶來稿量與個別譯者接件狀況而定。 4. 固定單價配合,以翻譯案件的原文字計費。 5. 請自…
    日文翻譯 |【專長技能】  語言: 日文
  • 旅遊網站日文翻譯
    預算:2萬~5萬
     | 上線 | 
    到期 | 
    159 瀏覽數 | 
    1~5  個提案
    1. 目前擁有中、英、韓文的網站,十月左右要發布日文的網站,希望九月底可以完成翻譯。需要翻譯的範圍或是網站所有消費者會看到的內容(介面,按鈕,標示等...),但不包括每間民宿主人自己寫的「旅宿敘述」與…
    日文翻譯 |【專長技能】  工具: Word
  • 中翻日校稿審稿
    預算:接案方報價
     | 上線 | 
    到期 | 
    57 瀏覽數 | 
    1~5  個提案
    1.執行內容:中翻日案件之譯文審核 確認校對完成的稿件是否符合客戶需求,為譯文成品的品質把關者。 2.主要項目: .確認日文通順度、文體,在不偏離原文的前提下潤飾文章 .確認錯漏字…
    日文翻譯 |【專長技能】  語言: 中文 , 日文
  • 日文編輯
    預算:5千~1萬
     | 上線 | 
    到期 | 
    171 瀏覽數 | 
    6~10  個提案
    1.請接案方執行日文書籍中譯稿校對 2.專案計酬 3.在家作業即可
    校對/排版/潤稿 |【專長技能】  語言: 日文
  • 日文醫學書籍翻中文
    預算:2萬~5萬
     | 上線 | 
    到期 | 
    174 瀏覽數 | 
    6~10  個提案
    1.將日文醫學書籍翻譯為中文 2.數量:1本 3.須試譯 4.有日文醫學文獻翻譯經驗為佳
    日文翻譯 |【專長技能】  工具: Word
  • 日本顧問隨行口譯及文件翻譯
    預算:2萬~5萬
     | 上線 | 
    到期 | 
    126 瀏覽數 | 
    1~5  個提案
    1.協助日本顧問翻譯工作(文件及口譯)。 2.配合工作天數為一個月十天工作日。 3.時間為08:00~17:00(中午休息1H)。 4.地點:彰化縣鹿港鎮 (彰濱工業區)。 5.須具備證照:J…
    日文翻譯 |【專長技能】  證照: JLPT N1 語言: 日文
  • 商品文案日文翻譯
    預算:5千元以下
     | 上線 | 
    到期 | 
    217 瀏覽數 | 
    1~5  個提案
    1.將塑身類商品文案翻譯為日文 2.中文翻譯成日文 3.論字計酬
    日文翻譯 |【專長技能】  工具: Word
  • 各領域文件日文翻譯 /日文口譯
    預算:接案方報價
     | 上線 | 
    到期 | 
    136 瀏覽數 | 
    1~5  個提案
    1.各領域文件日文翻中文/中文翻日文。 2.論件計酬,視譯者接件狀況而定。 3.優先錄取條件: (1)全職日語翻譯人員 (2)有3年以上翻譯經驗 4.可在家工作,意者請e-mail聯絡
    日文翻譯 |【專長技能】  語言: 日文
  • 專利說明書日譯中
    預算:接案方報價
     | 上線 | 
    到期 | 
    115 瀏覽數 | 
    6~10  個提案
    1.主要工作內容為專利說明書日翻中。 2.譯費等合作細項將待試譯通過後另行告知,採論件計酬制。 3.可在家作業。 4.無經驗可,有相關翻譯經驗尤佳。 5.畢業科系不拘,不排斥理工相關技術翻譯(…
    日文翻譯 |【專長技能】  語言: 日文
  • 法律/電機/工程類文件英翻日
    預算:5千~1萬
     | 上線 | 
    到期 | 
    79 瀏覽數 | 
    1~5  個提案
    1. 法律、電機、工程類領域文件英翻日。 2. 此為兼職性質,接件交件均以 email 聯繫。 3. 無固定案量,視客戶來稿量與個別譯者接件狀況而定。 4. 固定單價配合,以翻譯案件的原文字計費…
    日文翻譯 |【專長技能】  語言: 英文 , 日文
  • 網站中翻日文校對
    預算:5千元以下
     | 上線 | 
    到期 | 
    199 瀏覽數 | 
    1~5  個提案
    1.公司網站(點心類)中翻日已完成,需要進行校稿。 2.預計在8/1前完成。 3.我們可將需要校對的檔案傳給您參考。 4.提案請mail聯絡。
    校對/排版/潤稿 |【專長技能】  語言: 日文
  • 日文行政文書處理本案件同時歡迎接案新手提案
    預算:1萬~2萬
     | 上線 | 
    到期 | 
    375 瀏覽數 | 
    1~5  個提案
    1.協助一般文書處理: (1)電子報編輯、日文翻譯。 (2)SNS等網站維護、文章投稿。 (3)文書資料處理。 (4)關鍵字搜尋、就業市場資訊整理。 2.提案者條件: (1)須有基本ex…
    日文翻譯 |【專長技能】  工具: Excel , Word 語言: 日文 , 英文
  • 專業日英文口譯
    預算:1萬~2萬
     | 上線 | 
    到期 | 
    95 瀏覽數 | 
    1~5  個提案
    1.請協助將日文/英文的產品技術及專業口譯。 2.技術文件為:使用手冊、說明書..等。 3.專業文件有:財務報告、審計專業文件、專利稿件..等。 4.論案計酬。 5.需通過試譯後方可長期配合。
    逐步/同步口譯 |【專長技能】  語言: 日文 , 英文
  • 儲存

1 2 3 4 5 6 7下頁